May May,Ismael
ISMAEL MAY MAY
(n. 1973)
Nació en Kimbilá, Izamal, Yucatán,
el 12 de diciembre, es licenciado en Educación por la Universidad
Autónoma de Yucatán, donde también cursó la maestría en Ciencias
Antropológicas. Ha sido profesor de maya yucateco para instituciones locales
así como para el Centre College de Kentucky y la Universidad de Carolina del
Norte, Estados Unidos. Ha participado en eventos académicos nacionales e
internacionales con ponencias sobre la lengua maya. También ha coordinado
programas, impartido clases de lecto-escritura y formado a profesores,
traductores e intérpretes mayas, principalmente para la Universidad Nacional
Autónoma de México, así como para la Universidad de Oriente. Fue traductor de
la Fonoteca Estatal de la Secretaría de Educación Pública y locutor,
conduciendo programas de radio y televisión en su lengua materna. Obtuvo, en el
2001, el primer lugar del Premio Itzamná de literatura maya. Ha sido
coordinador de Formación en el Instituto para el Desarrollo de la Cultura Maya.
También ha sido becario como escritor maya y asesor de escritores en lenguas
indígenas por el CONACULTA. En 2012, obtuvo el primer lugar del Premio Alfredo
Barrera Vázquez de narrativa en lengua maya de los Juegos Literarios
Universitarios de la UADY, con el cuento “U ja’il cháak”. Es autor del libro “Kan
maaya yéetel mejen tsikbalo’ob” / ”Aprenda maya con breves diálogos” (2010,
2013) y de “El maya escrito a través de los medios electrónicos de
comunicación: localizando lo global”, en Ricardo López Santillán (coordinador),
Etnia, lengua y territorio. El Sureste ante la globalización (2010).
También es autor de la colección de cuentos “Ka’aj máanen te’elo’, tu
lu’umil Mayab” / ”Cuando pasé por ahí, en la tierra del Mayab” (2011). Sus cuentos han sido publicados en
espacios como “Yucatán: Identidad y cultura maya” (http://www.mayas.uady.mx) y “K’aaylay”
(http:// kaaylay.wordpress.com), entre otros. Actualmente es profesor de
maya en la licenciatura en Desarrollo y Gestión Intercultural y en el Programa
de Lenguas del Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales de la UNAM.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario